Το Αργυρόκαστρο σβήνει

Από Telnis Skuqi

Η Mirela Kumbaro επιστρέφει με μια ανάρτηση, στην οποία καυχιέται για τα επιτεύγματα της κυβέρνησης. Όμορφες προτάσεις, φτιασιδωμένη ρητορική, ψεύτικα συναισθήματα. Αλλά δεν υπάρχουν λόγια για την πραγματικότητα.
Το Αργυρόκαστρο δεν χρειάζεται πολιτική ποίηση. Υπάρχει ανάγκη για απαντήσεις.

Όταν η Mirela Kumbaro κατέβηκε για πρώτη φορά υποψήφια, η περιοχή του Αργυρόκαστρου εξέλεγε πέντε βουλευτές. Σήμερα είναι μόνο τέσσερις.
Γιατί; Γιατί; Γιατί αδειάζει το Αργυρόκαστρο. Γιατί φεύγουν οι νέοι. Επειδή οι οικογένειες δεν βλέπουν πλέον κανένα μέλλον. Όταν φεύγουν οι άνθρωποι, μειώνονται οι βουλευτικές έδρες. Αυτό είναι το πιο ξεκάθαρο μέτρο αποτυχίας μιας κυβέρνησης.

Αλλά η Kumbaro δεν μιλάει γι' αυτό. Μιλάει για «το τελευταίο άγριο ποτάμι της Ευρώπης», για κάστρα και δρόμους, λες και αυτά είναι δώρα της κυβέρνησης.
Τίποτα από αυτά δεν είναι προσωπική επιτυχία της ή του Σοσιαλιστικού Κόμματος. Οι επενδύσεις χρηματοδοτούνται από φόρους πολιτών και διεθνείς δωρητές. Ενώ το Αργυρόκαστρο αδειάζει, η Kumbaro πουλάει προπαγάνδα.

Λέει ότι το 2013 η περιοχή ήταν χωρίς δρόμους, νερό, χωρίς έργα. Μπαγιάτικη υπερβολή. Η Αλβανία δεν ήταν στον μεσαίωνα το 2013. Ήταν οι ίδιοι πολίτες, ίδια σπίτια, ίδιοι δρόμοι. Η μόνη αλλαγή σήμερα είναι ότι υπάρχουν λιγότεροι άνθρωποι.
Γιατί δεν μιλάς για αποτυχίες; Γιατί δεν μιλάτε για τους χιλιάδες νέους που έφυγαν; Γιατί δεν μιλάτε για κλείσιμο σχολείων, εγκατάλειψη χωριών, έλλειψη θέσεων εργασίας; Γιατί...;
Γιατί η πραγματικότητα δεν εξυπηρετεί την προπαγάνδα.

Η Mirela Kumbaro μπορεί να συνεχίσει να μιλάει με ψεύτικα συναισθήματα. Αλλά οι αριθμοί δεν ψεύδονται. Το Αργυρόκαστρο έχει όλο και λιγότερους κατοίκους και λιγότερες βουλευτικές έδρες.
Αν όλα λάμπουν όπως λέει, τότε γιατί φεύγουν οι άνθρωποι;
μετάφραση /apenadi.blogspot.com

Διαβάστε ακόμη


Σχόλια